自我实现的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد بذلت الحكومة الإسرائيلية، عن طريق هيئة النهوض بوضع المرأة، جهوداً ضخمة في تعميق الوعي بين النساء بشأن مستقبل حياتهن الوظيفية وتحقيق الذات.
以色列政府通过提高妇女地位局加大力度增强广大妇女追求职业理想的意识和争取自我实现的意识。 - وتمثل النساء ما يقرب من 90 في المائة من المتدربين، إذ اكتشفن أن الانخراط في الأنشطة المجتمعية يمنحهن إمكانية تحقيق الذات والتنمية الذاتية.
其中有将近90%为妇女，她们发现，积极参与社区活动为她们提供了自我实现和自我发展的机会。 - الاقتصادي والسياسي في البلد.
自2002年改革以来，制度的目的是培养具备必要知识、技能、价值观和自我实现能力的均衡发展的个人，推动国家的社会经济和政治变革。 - واعترافاً بأن تكنولوجيا الإعلام والاتصال يمكن أن تساهم في تمكين المرأة، اتخذت الحكومة الماليزية خطوات لتحسين إمكانيات وصول المرأة إلى هذه التكنولوجيا.
意识到信息和通讯技术能够促进妇女的自我实现，马来西亚已经采取步骤扩大妇女获取这些技术的途径。 - كما أن البرنامج يهدف إلى زيادة الوعي بضرورة توفير العدالة للنساء وتمكينهن عن طريق المشاركة الرفيعة المستوى، والمؤتمرات، والتوعية العامة والتعليم.
这一项目还致力于通过高层接触，会议，公共意识运动和教育，来增强对妇女公平和自我实现的需要的意识。