背信弃义的阿拉伯文
[ bèixìnqìyì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فالقانون اﻹنساني ﻻ يعطي حماية خاصة لﻷزياء العسكرية وﻻ ﻷزياء اﻷمم المتحدة عندما يستخدمها مقاتلون، لذا كان من غير المناسب استخدام كلمة " perfidiously " في هذا السياق؛
因此，在这里使用 " 背信弃义地 " 等字是不适当的； - وتشعر جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية بالصدمة والفزع إزاء العملية الغادرة لاختطاف الجنرال الصربي مومير تاليتش، رئيس هيئة الأركان العامة لجمهورية صربسكا.
南斯拉夫联盟共和国对斯普斯卡共和国总参谋长塞族将军莫米尔·塔利奇遭到背信弃义的绑架感到震惊和惊愕。 - وفي الشرق الأوسط، تتعرض الأحوال السائدة للتدهور من جراء العدوان الإسرائيلي على الشعب الفلسطيني وتحايلات إسرائيل بشأن عملية السلام وتقاعدها عما التزمت به.
在中东，以色列对巴勒斯坦人民的侵略行为、以色列与和平进程背道而驰以及它的背信弃义使得形势日趋险恶。 - وفي غضون أيام قليلة سيكون قد مضى عام كامل منذ تعرُّضت بلدة تشيخينفالي المسالمة، عاصمة أوسيتيا الجنوبية، وكذلك رجال حفظ السلام الروس، إلى هجوم غادر من جانب جورجيا.
再过几天，格鲁吉亚背信弃义向南奥塞梯首府茨欣瓦利以及俄罗斯维和人员发动袭击就满一周年了。 - ومن بين العوامل التي أسهمت في ذلك هو ما قامت به السلطات اليابانية من عمل ينطوي على الخيانة بإساءة استخدامها للمسألة السالفة الذكر بأسلوب مغرض لتحقيق استراتيجيتها السياسية من الألف إلى الياء.
造成这一局面的因素之一是日本当局背信弃义，恶意地利用这个问题来实现其全部政治战略。