聯合國氣候變化框架公約京都議定書的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. " وإذ تلاحظ أن بروتوكول كيوتو لاتفاقية الأمم المتحدة الإطاريـــة المتعلقة بتغير المناخ قد نال حتى الآن 97 تصديقا،
   " 注意到《联合国气候变化框架公约京都议定书》迄今已有九十七份批准书，
2. (أ) أن تُعْتبر الدول الأعضاء مسؤولة عن الامتثال لبروتوكول كيوتو الملحق باتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، وتعديله الذي أُقرّ في الدوحة؛
   (a) 就遵守《联合国气候变化框架公约京都议定书》及其多哈修正案追究会员国的责任；
3. ويستفيد بعض البلدان من فرص التمويل المشترك التي توفرها آلية التنمية النظيفة لبروتوكول كيوتو الملحق باتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ.
   有些国家正在利用联合国气候变化框架公约京都议定书的清洁发展机制所提供的共同供资机会。
4. 1- ترد إجراءات تعديل أي مرفق من مرفقات بروتوكول كيوتو الملحق باتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ في المادة 21 من بروتوكول كيوتو.
   修正《联合国气候变化框架公约京都议定书》附件的程序载于《京都议定书》第二十一条。
5. وأوضحت أن بروتوكول كيوتو لإتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ لم تعترف إلا بفائدة واحدة من الفوائد العديدة التي تمثلها الغابات، وهي إمتصاص الكربون.
   《联合国气候变化框架公约京都议定书》只认识到森林提供的众多好处之一，即碳螯合作用。