联邦制度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (ب) توفير ما تبذله الأمم المتحدة عادة من مساعٍ حميدة وما تقدمه من دعم للحكومة في مجالات شتى، منها المصالحة والانتخابات والتنفيذ الفعال لنظام اتحادي؛
   (b) 向政府提供传统的联合国斡旋和支助，包括在实现和解、举行选举和切实建立联邦制度方面；
2. إقامة نظام ديمقراطي فيدرالي تعددي موحد يحترم الهوية الإسلامية لغالبية الشعب العراقي مع ضمان حقوق الأديان والطوائف الأخرى.
   5． 建立一个统一、多元、民主的联邦制度，尊重伊拉克大多数人民的伊斯兰特性，同时保障其他宗教和教派的权利。
3. وإذ يشدد على ضرورة إحراز تقدم عاجل في إقامة نظام اتحادي، وفي مراجعة الدستور الاتحادي المؤقت للصومال وتنفيذه، والتحضير لانتخابات عام 2016،
   着重指出迫切需要在建立一个联邦制度、审查和执行索马里的联邦临时宪法和筹备2016年选举方面取得进展，
4. وعززت اﻻتفاقية مبدأ التطور الديمقراطي في السودان، وحددت بجﻻء قضايا اقتسام السلطة بين الحكومات الوﻻئية والسلطة اﻻتحادية في النظام الفدرالي في البﻻد.
   它进一步加强了苏丹民主演变的原则。 它清楚地确定了各州政府和联邦权力机构在该国联邦制度内分享权力的问题。
5. ومن بين الإنجازات الرئيسية يرد توقيع اتفاق السلام الشامل (2005) الذي أنهى الحرب التي دامت لوقت طويل في جنوب السودان، واعتماد النظام الاتحادي.
   主要的成就包括签署了结束苏丹南方旷日持久的战争的《全面和平协议》(2005年)，以及采用了联邦制度。