联合国计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 137- وفي اليوم نفسه نظم القبارصة الأتراك أكبر حشد لهم على الإطلاق، مطالبين بحل للمشكلة القبرصية وفقاً لخطة الأمم المتحدة وانضمام قبرص إلى الاتحاد الأوروبي.
同天，土族塞人举行当时阶段最大的集会，要求根据联合国计划解决塞浦路斯问题和要求塞浦路斯加入欧盟。 - وإضافة إلى الأولوية العالية للموضوع ذي الأولوية أعلاه، استعرضت اللجنة خطط الأمم المتحدة وبرامجها المتصلة بحالة الطوائف الاجتماعية، وهي على وجه التحديد، حالة المعوقين وكبار السن.
除了上述优先主题外，委员会还审查了关于一些社会群体(即残疾人和老年人)的处境的相关联合国计划和方案。 - ومن ثم فإن سنة الذكرى الستين لإنشاء المنظمة ستكون سنة حاسمة، تنشد فيها المنظمة تجديد نفسها، وسيستمر خلالها تعاظم أهمية الإعلام الفعَّال.
因此，联合国的六十周年将是极其重要的一年，在此期间，联合国计划开展复兴工作，有效新闻工作的重要性也将继续增强。 - وأكد المؤتمر أنه ليس لأي من الطرفين الادعاء بالسلطة أو الولاية على الطرف الآخر.
会议对希族塞浦路斯人不愿意在联合国计划的基础上寻求全面解决塞浦路斯问题深表遗憾。 会议呼吁国际社会就此向希族塞浦路斯人施加压力。 - ونظرا للتأخير في إنشاء اللجنة اﻻنتخابية المختلطة والمستقلة، وبالتالي في اتخاذ قرارات رئيسية كتحديد موعد اﻻنتخابات، فإن بعض العناصر في خطة اﻷمم المتحدة لم توضع بعد في صيغتها النهائية.
选委会的设立出现拖延,因此诸如选举日期之类关键决定也拖后,所以联合国计划中的一些部分仍待最后敲定。