联合国残疾问题自愿基金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ج) اعتُبر أيضا أنه من الضروري حشد موارد إضافية ترمي إلى دعم القدرات الوطنية على كفالة تكافؤ الفرص للمعوقين، بما في ذلك عن طريق صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الإعاقة؛
(c) 还认为有必要的是，调动额外资源,包括通过联合国残疾问题自愿基金调动资源，来支持残疾人机会均等的国家能力； - يقدم صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الإعاقة، الذي تديره إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، الدعم للأنشطة المُحفِّزة المبتكرة لتنفيذ الاتفاقية، مع التركيز بوجه خاص على البلدان الأقل نمواً والأنشطة ذات الأهمية العالمية.
联合国残疾问题自愿基金由经社部管理，支持执行公约的催化和创新活动，特别侧重于欠发达国家和具有全球意义的活动。 - وأضافت أن بلدها يرحب بالجهود التي تبذلها المنظمات غير الحكومية ويشجعها، علما بأنه تقدم الدعم لها في شكل مالي أو في أشكال أخرى، بما في ذلك المساهمات المخصصة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز.
日本欢迎并鼓励非政府组织的这些努力，为其提供了财政和其他支助，包括向联合国残疾问题自愿基金拨出专用捐款。 - تقدم إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية الدعم لأنشطة حافزة من أجل تنفيذ برنامج العمل العالمي، بالإضافة إلى تنفيذ الصكين الآخرين المتعلقين بالإعاقة، وذلك من خلال صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز.
经济和社会事务部通过联合国残疾问题自愿基金，支助促进执行《世界行动纲领》的活动，并支助另两项针对残疾问题的文书。 - ٦- تدعو الحكومات والقطاع الخاص إلى اﻹسهام في صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات بشأن العجز بغية تقديم دعم إضافي لتنفيذ القواعد الموحدة في إطار برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين؛
请各国政府和私营部门捐助联合国残疾问题自愿基金，以期在《关于残疾人的世界行动纲领》范围内为执行《标准规则》提供更多支持；