联合国安全理事会决议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ونحث تلك الدول على الامتثال للمعاهدة والوفاء بالتزاماتها بموجب قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والتعاون الكامل مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
我们敦促这些国家遵守《不扩散条约》，履行其根据联合国安全理事会决议承担的义务，并与原子能机构充分合作。 - ويتم تنفيذ الفقرة 15 من القرار 1970 (2011) في أستراليا بموجب لوائح الهجرة لعام 2007 (قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة).
澳大利亚的《2007年(联合国安全理事会决议)移徙条例》实施了第1970(2011)号决议第15段的规定。 - إن " قيادة اﻷمم المتحدة في كوريا " لم تنشأ بموجب قرار لمجلس اﻷمن.
" 联合国军司令部 " 不是根据联合国安全理事会决议设立的,它仅是美利坚合众国一手炮制的产物。 - وزيادة مشاركة حلف الناتو ستكون في إطار الولاية التي حددتها الأمم المتحدة للقوة الدولية، وسنعمل وفقا لقرارات مجلس الأمن الحالية والتي ستصدر مستقبلا.
北约更多的参与将限于联合国赋予国际安全援助部队的任务范围，我们将根据现有及未来的联合国安全理事会决议行动。 - إن جمهورية بيلاروس تؤكد موقفها الثابت من عدم جواز استخدام القوة بما يخالف قرارات مجلس الأمن الدولي، وتدين سياسة الهجوم العسكري على العراق.
白俄罗斯共和国重申其不容许违反联合国安全理事会决议使用武力的坚定不移立场，并且谴责对伊拉克进行武装攻击的作法。