联合国和平利用外层空间委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويؤيد الاتحاد الأوروبي أيضا المبادرة الرامية إلى ضمان استدامة أنشطة الفضاء على المدى الطويل، التي اقتُرح على لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية إدراجها في جدول الأعمال كبند جديد.
欧洲联盟还支持作为拟议新议程项目向联合国和平利用外层空间委员会提出的倡议，该倡议旨在保证外层空间活动的长期可持续性。 - كما يؤيد الاتحاد الأوروبي أيضا المبادرة الرامية إلى ضمان استدامة أنشطة الفضاء على المدى الطويل، التي اقتُرح على لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية إدراجها في جدول الأعمال كبند جديد.
欧洲联盟还支持作为拟议新议程项目向联合国和平利用外层空间委员会提出的倡议，该倡议旨在保证外层空间活动的长期可持续性。 - 10- وفي هذا الصدد تجدر الملاحظة أن لجنة الأمم المتحدة المعنية بالاستخدامات السلمية للفضاء الخارجي، وهي هيئة تُعنى باستمرار الأنشطة في مجال الفضاء الخارجي على المدى الطويل، لم تنظر في مشروع المدونة.
在这方面值得指出的是，负责处理外层空间活动长期可持续性的机构，即联合国和平利用外层空间委员会，并未审议该守则草案。 - وكما لوحظ في تقريرنا السابق الى لجنة اﻷمم المتحدة ﻻستخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ، تشكل اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية والبث التلفزيوني والرصد الجوي القطاعات اﻻقتصادية التي لها أنشطة تتصل بالفضاء الخارجي في لبنان .
如同上次提交给联合国和平利用外层空间委员会的报告所述，黎巴嫩有关外层空间活动的几个经济部门是：电信、电视广播和气象。 - (ب) تأمين المشاركة والدعم من جانب لجنة الأمم المتحدة لاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية ومكتب شؤون الفضاء الخارجي، وكذلك إذا دعت الضرورة من جانب منظمات أخرى، في جميع مراحل تنفيذ هذه العملية؛
(b) 争取联合国和平利用外层空间委员会、外层空间事务厅并在必要时还争取其他组织参加这一进程的所有各执行阶段的工作并提供支持；