联合国全球采购网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولا يزال البائعون يقومون بتحديث تسجيلهم في البوابة الجديدة لتسجيل البائعين في سوق الأمم المتحدة العالمية على الإنترنت
供应商仍在通过新的在线供应商注册门户 " 联合国全球采购网 " 更新其注册资料 - وقدم المكتب الدعم أيضا لما يبلغ 24 مؤسسة من مؤسسات الأمم المتحدة من خلال استضافة وتحسين مرفق المشتريات الإلكتروني على قاعدة بيانات موردي الأمم المتحدة في السوق العالمية.
项目厅还通过主持和改进联合国全球采购网的在线采购设施，支持24个联合国组织的采购事务。 - علاوة على ذلك، لم يعلن عن هذا العقد في قاعدة بيانات موردي الأمم المتحدة في السوق العالمية، مما أدى إلى تضييق نطاق التنافس على هذه الخدمات الهامة والعالية القيمة.
此外，该工作未在联合国全球采购网公告，缩小了对这一重要的高价值咨询工作的竞争者范围。 - ويجري التنسيق مع سوق الأمم المتحدة العالمية والفريق العامل المعني بالمشتريات المشتركة بين الوكالات وإدارة عمليات حفظ السلام بغرض تبسيط العملية وتنفيذ إجراءات جديدة.
目前正在与联合国全球采购网、机构间采购工作组和维持和平行动部进行协调，以精简流程和实施新的程序。 - متابعات طلبات التسجيل في قاعدة بيانات موردي الأمم المتحدة في السوق العالمية، مع جميع البائعين الذين شاركوا في الحلقات الدراسية المتعلقة بالأعمال التجارية خلال شهر واحد
在收到参加商业讲习班的所有供应商提出的联合国全球采购网注册申请后1个月内与供应商落实后续事宜