网络电话的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- كما ساهمت مؤسسة " سكايب " مساهمة جليلة في رفاه الموظفين إذ مكنت، بالتعاون مع حكومة لكسمبرغ، الموظفين العاملين في مناطق نائية في مراكز العمل الشاق من التواصل مع ذويهم مجانا أو بتكلفة متدنية وذلك باستخدام إصدارة خاصة من برنامج الحاسوب الذي صممته الشركة خصيصا للمفوضية.
天空网络电话公司(Skype)与卢森堡政府合作，使难民署在艰苦工作地点边远地区工作的员工能够利用该公司专门为难民署设计的专门版软件免费或者费用极低与其家人通话，为难民署员工福利作出贡献。 - وعلاوة على ذلك، انخفضت الاحتياجات تحت بند معدات الاتصالات بسبب الاعتماد المرصود لإصلاح النظام الهاتفي القياسي الذي بدأ في عام 2012 والمقرر إتمامه في عام 2013 من خلال الاستعاضة عن الهواتف القياسية في بغداد بهواتف شركة Cisco التي تستخدم بروتوكول ربط المحادثات الصوتية عبر الإنترنت، والتي لم تعد هناك حاجة لإدراج الاعتماد المرصود لها عام 2012 في تقديرات عام 2013.
此外，通信设备所需资源减少，原因是2012年开始彻底更换模拟电话系统，以思科网络电话取代巴格达的模拟电话，定于2013年完成，该项2012年编列的经费不需要再列入2013年估计数。 - 37- وتوصي وحدة التفتيش المشتركة بأن يطبّق الرؤساء التنفيذيون لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة تكنولوجيات بروتوكول الاتصال الصوتي عبر الإنترنت في المشاريع الجديدة للاتصالات السلكية واللاسلكية، أو في الأماكن التي يجري فيها حاليا تحديث أنظمة الاتصالات الهاتفية أو استبدالها. وهي توصي أيضا بأن يتم اشتراء خدمات الاتصالات ومعدّاتها بصورة مشتركة بغية تحقيق وفورات كبيرة وتقليص التكاليف وتقليل المخاطر التي تكتنف قابلية التشغيل المتبادل إلى الحد الأدنى.
联检组建议联合国系统各组织的行政首长在新的电信项目中或在更新和替换目前的电话系统时采用VoIP网络电话技术，并建议联合采购电信服务和设备，以扩大规模经济并将成本和互操作性的风险降到最低。