编外人员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ولا تتوافر هذه الخدمات للأفراد غير الموظفين في الأمانة العامة من قبيل فرادى المتعاقدين والمستشارين.
这些服务不向个人承包商和咨询人等秘书处编外人员提供。 - وفي مجال الممارسة العملية، تُستخدم عقود الخبراء الاستشاريين والعقود المماثلة غير المتعلقة بالموظفين استخداماً متبادلاً.
在实践中,顾问合同和其他编外人员的类似合同可以通用。 - وفي حالة وجود علاقة متعاقد مستقل، ينبغي أن تكون العلاقة التعاقدية هي عقد عاملين غير موظفين.
如果是独立订约人关系,合同方式必须是编外人员合同。 - واختتم بالقول بأن وفد بلده يرحب باقتراح الأمين العام الداعي إلى إنشاء آلية انتصاف للأفراد من غير الموظفين.
美国代表团欢迎秘书长关于编外人员追索机制的提案。 - 62- وخدمات الخبراء الاستشاريين هي أحد أنواع العمل الأكثر شيوعاً التي تُستخدم من أجلها عقود العاملين من غير الموظفين.
顾问工作是使用编外人员合同的最常见的工作类型。