综合任务的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويضطلع البرنامج بمهمة الإدارة الرائدة في تنفيذ ولايات متكاملة، بما في ذلك عمليات تقديم المساعدة المتعددة القطاعات، ويقدم الدعم اللوجستي والإداري، فضلا عن تنسيق عمليات إزالة الألغام.
本方案在执行多部门援助行动等综合任务方面担任牵头部门，在扫雷协调工作以外还提供后勤和行政支持。 - ويضطلع البرنامج بمهمة الإدارة الرائدة في تنفيذ ولايات متكاملة، بما في ذلك عمليات تقديم المساعدة المتعددة القطاعات، ويقدم الدعم التشريعي والإداري، فضلا عن تنسيق عمليات إزالة الألغام.
本方案在执行多部门援助行动等综合任务方面担任牵头部门，并在排雷协调工作以外还提供后勤和行政支持。 - (ج) ينظر مجلس الأمن في خطة تنفيذ البعثة المتكاملة ويُقرها باعتبارها أداة التخطيط الطويل الأجل للبعثة، بينما تُقر الجمعية العامة برنامج البعثة وما يترتب عليه من آثار مالية؛
安全理事会审议和批准综合任务执行计划，作为特派团的长期规划手段，而大会将批准计划所涉的方案和经费； - يجري التنسيق والتعاون بين بعثة الأمم المتحدة في ليبريا وفريق الأمم المتحدة القطري في إطار البعثات المتكاملة، وعلى أساس مبدأ أمم متحدة واحدة تحت قيادة واحدة المعلن.
联利特派团与联合国国家工作队在综合任务框架内以及根据单一领导下的联合国的这个公认原则进行协调和合作。 - أجري تقييم لبعثات التقييم الفني، وجار استعراض المبادئ التوجيهية المتعلقة بعملية التخطيط المتكامل للبعثات وسيجري تنقيحها بنهاية عام 2012
活动正在开展，但尚未完成 -- -- 到技术评估任务开展的评价以及综合任务规划进程的导则正在接受审查并将于2012年底修订