维持和平储备基金的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وكانت الجمعية العامة قد أمرت ألا تُقترض أموال من بعثات حفظ السلام العاملة، وقَيَّدَت استعمال الصندوق الاحتياطي لعمليات حفظ السلام.
   大会已经指示，不应该从现有的维持和平特派团借款，并限制使用维持和平储备基金。
2. تقرر أن تحوﱢل أي فائض ينشأ عن تصفية اﻻلتزامات المتبقية من الحساب الخاص لفريق المراقبين في النهاية إلى الصندوق اﻻحتياطي لحفظ السﻻم؛
   决定将最终清偿观察组特别帐户剩余债务后所得的余额全数转入维持和平储备基金;
3. تقرر أن تحوﱢل أي فائض ينشأ عن تصفية اﻻلتزامات المتبقية من الحساب الخاص لفريق المراقبين في النهاية إلى الصندوق اﻻحتياطي لحفظ السﻻم؛
   决定将最终清偿观察组特别帐户剩余债务后所得的余额全数转入维持和平储备基金;
4. الإذن للبعثات السياسية الخاصة بالاستفادة من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام على الأساس نفسه شأنها شأن عمليات حفظ السلام؛
   (a) 备选办法1：授权政治特派团能在与维持和平行动相同基础上利用维持和平储备基金；
5. الإذن للبعثات السياسية الخاصة بالاستفادة من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام على الأساس نفسه الذي تستفيد منه عمليات حفظ السلام.
   (a) 备选办法1：授权政治特派团能在与维持和平行动相同基础上利用维持和平储备基金。