绝经的阿拉伯文
[ juéjīng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وثمة عدد من المحاكم الوطنية (مثلما في الهند، وجنوب أفريقيا، والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وزمبابوي) قد رفضت أيضاً السماح للسلطات المنتخبة وغيرها من السلطات العامة برفع دعاوى التشهير.
有些国家(如印度、南非、联合王国、美国、津巴布韦)的国家法院也拒绝经选举产生的当局或其他当局就诽谤提出诉讼。 - ونتج عن تطوير بعض المراكز الصحية للمرأة انخفاض معدلات وفيات النساء من خلال الكشف المبكر عن سرطان الثدي وعنق الرحم ومن خلال العلاج الخاص بالسرطان وانقطاع الطمث.
部分妇女保健中心取得发展，它们通过对乳腺癌和子宫颈癌的早期发现以及对癌症和绝经的专门治疗，减少了妇女的死亡率。 - ويعزى الفشل الجنسي إلى الأمراض العضوية أو للتغيرات الموضعية التي تحدث نتيجة لانقطاع الطمث والتي يمكن أن تعالج، كما يمكن أن يعزى إلى عدد من المشاكل العاطفية أو النفسية.
除了器质性的疾病或因绝经导致局部变异（可以治愈）的原因之外，性功能障碍可能是由于情绪或心理问题的缘故引起的。 - 6- وأشارت حركة التعليم الشعبي والعمل المجتمعي في كيببك إلى أن كندا لا تزال ترفض إمكانية الرجوع إلى المحاكم في القضايا المتعلقة بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية(17).
16 6. 魁北克人民教育和社区行动运动(魁北克教育社区运动)指出，加拿大仍然拒绝经济、社会和文化权利是可司法的。 17 - وترى اللجنة أن الحرمان من التعويض المالي في القضية موضع النظر ليس عارياً عن أي أساس أو تعسفياً، ولا يمكن اعتباره، في حد ذاته، أنه ينتهك المادة 6 من الاتفاقية.
委员会认为，在本案的具体情况下拒绝经济赔偿并不是无根据或任意的，其本身不能被视为构成违反该《公约》第六条。