绝对法的阿拉伯文
[ juéduìfǎ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- 8- وغني عن البيان أنه لا يجوز لدولة طرف أن تقدم تحفظاً يكون مخالفاً للقواعد القطعية للقانون الدولي.
不言而喻,一个缔约国不能提出一项触犯国际法绝对法规的保留。 - وهو مبدأ يُعد موضع تسليم عالمي بوصفه مبدأ قانونيا راسخا وقاعدة ملزمة لا يُسمح بالإخلال بها.
它被普遍认为一条绝对法原则,是一条不允许任何减损的强制性规范。 - لا ينظر المقرر الخاص إلى إدراج المعاهدات أو أحكام المعاهدات التي تدوِّن القواعد الآمرة() على أنه أمر مقبول.
特别报告员认为,不可以列入编纂绝对法规则的条约或条约条款。 - ولا يمكن على الدوام أن ننحي جانباً الجزاءات المقررة مقابل انتهاك القانون الدولي، لا سيما في حالة القواعد الآمرة.
不能在所有情况下排除对违反国际法特别是绝对法的既定制裁。 - ﻻ تستطيع حكومة المملكة المتحدة تأييد إدراج الفقرة ٢ التي تحول دون الموافقة على قاعدة من القواعد اﻵمرة.
联合王国政府不能支持第2款,该款草案解除对绝对法规范的同意。