经济理论的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولا يتوفر لدينا الوقت اللازم للتحقق من نظريات كينز وفريدمـان الاقتصادية المتعلقة بدور الدولة في الاقتصاد.
   我们没有所需的时间核实Keynes和Friedman关于国家在经济中的作用的经济理论。
2. يعد اقتصاد الدولة المستقر مفهوماً جديداً نسبياً في النظرية الاقتصادية، ولكنه يقدم بديلاً عملياً للنموذج الحالي المناصر للنمو.
   稳态经济是经济理论中一个相对较新的概念，但可为当前的促增长模式提供可行的替代方案。
3. والنظرية الاقتصادية التقليدية، القائمة على أساس تحليل التوازن، هي نظرية ليست مجهزة التجهيز الملائم لمعالجة عمليات السببية التراكمية هذه.
   建立在均衡分析基础上的传统经济理论对于处理这种累积性的因果过程，显然是准备不足的。
4. وهذا الأمر يؤدي إلى ضروب من التوتر بين الاقتصاد (الذي يركز على الفوائد الطويلة الأجل) والسياسة (التي تركز على الخسائر القصيرة الأجل).
   这就形成了(着眼于长期利益的)经济理论与(注重短期损失的)政治之间的紧张关系。
5. ووفقا للنظرية الاقتصادية، يفضي هذا التحول في الطلب على الموظفين الماهرين عادة إلى ارتفاع أجور كبار الموظفين في الخدمة المدنية.
   按照经济理论，对熟练工作人员的需求扩大，公务员制度中的高级工作人员工资往往会提高。