终端用户的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وينبغي إتاحة هذه البيانات بالمجان للمستعملين النهائيين؛
   这有几个原因，其中包括数据持有单位的限制，有必要将数据免费向终端用户开放；
2. وينبغي للأشخاص المعنيين والمؤسسات المختصة إنتاج المنتجات المناخية والهيدرولوجية النهائية بالتنسيق مع المستعملين النهائيين لتلبية احتياجاتهم؛
   相关的人员和机构应与终端用户协调开发气候和水文终端产品；
3. وعلاوة على ذلك، ستشجع هذه الأنشطة على التبادل بين الجهات القائمة برصد الأرض والمستعملين النهائيين.
   此外，这些活动将有助于地球观测提供方与终端用户之间的交流。
4. ويزود الاتصال بالشبكة الخاصة الافتراضية المستخدمين النهائيين بخدمات الاتصال عن بعد بالشبكة المؤسسية للبعثة.
   虚拟专用网络连接使终端用户可以远程接入联利特派团的企业网络。
5. ومن المهم أن تراعي أنظمة تجارة الأسلحة كلا من المستخدم النهائي والاستخدام المحتمل للأسلحة.
   对武器贸易的管制应考虑到终端用户和武器的可能用途这两个方面。