组织发展司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأشار مدير شعبة التنمية التابعة لمنظمة التجارة العالمية إلى أنه على الرغم من التراجع غير المسبوق الذي شهدته التجارة العالمية في عام 2009، لم تكن هناك زيادة تذكر في التدابير الحمائية.
世界贸易组织发展司司长指出，尽管2009年全球贸易出现了前所未有的下降，保护主义措施却没有大幅增加。 - 30 تغطي الاحتياجات من الموارد، البالغ قدرها 800 715 31 دولار، التكاليف المتعلقة باستمرار شغل 68 وظيفة، وبالموارد غير المتعلقة بالوظائف، لشعبة التطوير التنظيمي.
表29C.12 所需资源 29C.30 所需经费为31 715 800美元，用于提供组织发展司的68个员额和相关的非员额费用。 - وستضطلع شعبة التعلم وتنمية القدرات بالمهام التي كانت تقوم بها سابقا شعبة تنمية الموارد البشرية، من قبيل تنمية الموارد البشرية، وتنمية قدرات الموظفين والتعلم، ودعم التطوير الوظيفي، والتنقل، وإسداء المشورة للموظفين.
学习和发展司将执行以前由组织发展司执行的职能，即组织发展、工作人员发展和学习、职业支持和流动及工作人员咨询。 - وترجع أيضا الوفورات إلى انخفاض التكاليف العامة للموظفين عما كان مدرجا في الميزانية وشغـل عـدد من الوظائف في شعبة تنمية الموارد البشرية بمكتب إدارة الموارد البشرية بموظفين من رتـب أدنـى.
产生结余的原因还在于人力资源管理厅组织发展司的一般工作人员费用低于预算，以及一些员额的在职人员职等低于预算水平。 - وأكد مدير الشعبة الإنمائية في منظمة التجارة العالمية، شيشير بريادارشي، أن الانكماش الاقتصادي الناجم عن الأزمة المالية والاقتصادية العالمية قد أثر على جميع قطاعات الاقتصاد العالمي.
世界贸易组织发展司司长Shishir Priyadarshi强调，世界金融和经济危机导致的经济衰退波及了世界经济的所有部门。