系统管理员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. عيَّنت المحكمة موظفا برتبة كبير موظفين ليستعرض أنشطة مديري النظم، ويجري إتمام عملية استخراج البيانات اللازمة لكفالة توافر البيانات لاستعراضها بشكل منتظم.
   法庭已确定由一名高级干事审查系统管理员的活动，目前正在拟定必要的数据提取程序，以确保有数据可用于定期审查。
2. وكان هناك 000 104 امرأة يعملن كمديرات لنظم الحواسيب والمعلومات بنسبة 30.9 في المائة من مجموع عدد مديري نظم الحواسيب والمعلومات البالغ 000 337 مدير.
   计算机和信息系统女管理员有104,000人，占计算机和信息系统管理员总数337,000人的30.9%。
3. ويحتفظ المعهد كذلك بمسؤول عن صفحة الإنترنت ومدير نظم لكفالة الدعم السوقي والفني اللازم لصيانة الموقع بغيــة عـدم الاعتماد على خدمات خبير استشاري.
   研训所还保留一名全职干事和一名系统管理员，以确保彻底更新网站所需的后勤和技术支助，而不必继续依赖一名顾问的服务。
4. (ح) القيام فورا بإنشاء آليات للرصد تضمن أن يقوم في الوقت المناسب المكلفون بإدارة النظم بغلق حسابات نظام أطلس التي تخص موظفين انتهت خدمتهم، تفاديا لاحتمال استخدام ذلك النظام دون إذن؛
   (h) 立即建立监测机制，确保系统管理员把离职人员及时清除出Atlas系统，以避免擅自进入系统的风险。
5. وأنه ينبغي للأمانة العامة أن تركز، أثناء إعدادها لمقترحاتها، على تخطيط الاستراتيجيات والطوارئ عوضا عن تركيزها على الطلبات المتعلقة بالوظائف الجديدة، حيث أن مدراء الأنظمة ينبغي أن يكونوا في مناصبهم بالفعل.
   秘书处在草拟建议时应该将重点放在战略和应急规划方面，而不是要求设立新职位，因为系统管理员应该已经到位。