粮食消费的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 64- وكان أفقر التنوع في التغذية وأقل استهلاك غذائي في ولاية دايكوندي يليها باميان ونورستان ونمروز وزابل وأوروزغان وغور.
   戴孔迪省是食物多样性程度最低和粮食消费最严重不足的地区，其次是巴米扬、纽里斯坦、尼姆鲁兹、查布尔、乌鲁兹甘和古尔省。
2. وبإمكان المعونة الغذائية أن تؤدي دورا حيويا في سد الاحتياجات المباشرة للاستهلاك الغذائي لدى الفقراء بحيث يُتاح لهم على المدى البعيد الإفادة من الفرص التي توفرها هذه الأنشطة الإنمائية.
   粮食援助可发挥重要作用，满足挨饿穷人的即时粮食消费需求，以便他们利用此类发展活动所提供的长期机遇。
3. وستفاقم هذه التغييرات من المشاكل البيئية الحالية ما لم تُتخذ إجراءات عاجلة لتحسين الكفاءة في استخدام النتروجين والفوسفور، وإعادة تقييم أنماط استهلاك الفرد للغذاء في المستقبل.
   这些变化将加剧目前的环境问题，除非采取紧急行动，提高氮和磷的使用效率，并重新评估未来的人均粮食消费模式。
4. ورغم انخفاض أسعار النفط، ما زالت أسعار الغذاء مرتفعة للغاية بصورة عامة، عند مستوياتها في عام 2007() وكان لذلك، إلى جانب الركود الاقتصادي، أثر شديد على استهلاك الأسر المعيشية للغذاء.
   虽然油价下降，粮食价格一般居高不下，仍在2007年水平。 加上经济衰退，就严重影响到家庭的粮食消费。
5. وعلى المدى الطويل، يكون الرفع من الإنتاجية الزراعية في أقل البلدان نموا ضروريا جدا من أجل التعامل مع الزيادة الكبيرة في كل من استهلاك الأغذية واستعمال الأراضي لأهداف غير غذائية.
   从长远来看，最不发达国家提高农业生产力是解决粮食消费和非粮用途土地使用大幅度增加这两个问题的关键。