管教人员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويتولى موظفو السجون هؤلاء، بالتعاون مع الشركاء الوطنيين والدوليين، توفير الدعم والمشورة للسلطات الوطنية فيما يتعلق بإعادة إرساء نظام السجون في المناطق التي تسيطر عليها حاليا القوات الجديدة.
这些管教人员与国家和国际伙伴合作，支持国家当局在目前被新军占据的地区重建监狱系统，并提供咨询意见。 - (ج) زيادة عدد البرامج المؤسسية للتدريب والتثقيف في مجال حقوق الإنسان في النظام التعليمي الرسمي ومن أجل المجموعات المهنية الرئيسية (موظفو إنفاذ القانون وموظفو السجون والقضاة والمحامون)
(c) 在正规教育系统和核心专业群体(执法官员、管教人员、法官和律师)中增加制度化的人权培训和教育方案 - 32- يلتمس المعهد في الوقت الراهن الدعم اللوجستي من الشركاء لتيسير تقديم مجموعة من الدورات القصيرة لموظفي الإصلاحيات في أفريقيا بناء على طلب الدول الأعضاء.
作为对成员国要求的答复，研究所正在寻求各个伙伴的后勤支持，以促进一系列针对非洲管教人员的短期课程的开展。 - وقيل للمقررة الخاصة مثلاً إن من الأسباب التي تفسر شدة عزوف مؤسسات الحكم السياسية في ولاية ميشيغان عن الإصلاح هو اعتمادها على الأصوات الجماعية للمعنيين بالسجون.
例如，她被告知，在密执安州，政府的政治机构极不愿实行改革的原因之一就是这些机构依赖于管教人员的集团选票。 - (ه) تقييم وتحسين المعايير المتعلقة بمؤسسات الأحداث، مثل الأماكن الآمنة، بما في ذلك أحوال المعيشة وبرامج إعادة الإدماج والمعافاة النفسية ونوعية الموظفين؛
(e) 评估和提高少年管教机构诸如安全管制所的水准，包括儿童的生活条件、重新融合和心理恢复方案，以及管教人员的素质；