算盘的阿拉伯文
[ suànpán, suànpan ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- لقد لجأنا إلى الأمم المتحدة لأننا نعتبرها منظمة موضوعية ومستقلة وليس لها جدول أعمال ذاتي.
我们求助于联合国,是因为我们认为它是一个客观和独立的组织,没有自己的小算盘。 - وبوجود برنامج أباكوس، فإن شعبة الميزانية والمالية للعمليات الميدانية تقوم أساسا بأداء دور استشاري بدلا من قيامها باستعراض الميزانية.
实施算盘方案后,外勤预算和财务司本质上所起的就是顾问、而不是审查者的作用。 - وسيشارك الموظف في الزيارات التي يقوم بها فريق أباكوس لمساعدة البعثات على وضع ميزانياتها.
该干事将参加 " 算盘 " 小组的访问,协助特派团编制预算。 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن أفرقة أباكوس لم يرد ذكرها ضمن العشر زيارات للمساعدة الميدانية المقترحة لشعبة ميزنة وتمويل العمليات الميدانية.
行预咨委会注意到,没有说拟议的外勤预算和财务司10次实地援助访问包括算盘小组。 - وما يهم كذلك أن تأتي معا، لا بأهداف متعارضة بل بهدف مشترك هو تشكيل مصيرها المشترك.
要紧的是,它们放弃各自的算盘,为共同的目的 -- -- 掌握共同命运的共同目的 -- -- 携起手来。