简化和协调的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتؤكد هذه الهواجس مدى استصواب زيادة تبسيط الخطوات الإجرائية الرئيسية في عمليات الشراء في جميع مؤسسات المنظومة، وزيادة المواءمة بين هذه الخطوات.
   这些关注说明有必要在各组织之间进一步简化和协调采购的主要程序步骤。
2. وذكر أن الوسائل الجديدة للتبسيط وتحقيق الاتساق قد حققت نتائج كيفية، وإن كانت تدابير الإصلاح لم تؤد بعد إلى تبسيط العمليات.
   2． 新的简化和协调工具产生了重要的成果，但改革措施并没有使过程简化。
3. وحظي التقدّم المحرز في اتجاه التبسيط والتناسق بالتقدير، غير أن عدة وفود لاحظت أنه ما زال هناك الكثير مما ينبغي عمله.
   简化和协调方面取得的进展得到赞许，但是，有几个代表团认为必须再接再厉。
4. وطلبت ممثلة كندا أن تتولى أجهزة الأمم المتحدة تبسيط وتنسيق ممارساتها المتبعة في تسجيل الموردين.
   Armstrong 女士(加拿大)要求联合国各机构简化和协调在供应商登记方面的做法。
5. وأوضح أن تبسيط معايير وإجراءات تعاون الأمم المتحدة من أجل التنمية وتحقيق الاتساق فيما بينها، يعتبر أساسيا من أجل تحسين الكفاءة.
   76． 联合国发展合作的准则和程序的简化和协调对于提高效率是非常重要的。