第六工作组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 98- وأقرّ الفريق العامل نص الفقرات 50 إلى 52 بصيغتها التي قدّمها الفريق العامل السادس، مع التعديلات المشار إليها أعلاه.
在作出上述修改后，工作组核对了第六工作组提交的第50-52段的案文。 - وأعربت عن تقديرها للعمل الذي قام به الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية) بشأن تسجيل حقوق الضمان في الموجودات المنقولة.
挪威对第六工作组(担保权益)在动产担保权登记方面所做的工作表示赞赏。 - 67- لذا، لعلّ اللجنة تود أن تنظر في تكليف الفريق العامل السادس بمهمة إعداد نص بشأن التسجيل باعتبار ذلك أمراً ذا أولوية.
因此，委员会似宜考虑委托第六工作组负责优先编写一份关于登记的案文。 - وأشير أيضا إلى العمل الذي يقوم به الفريق العامل السادس حاليا بشأن تسجيل الحقوق الضمانية في الموجودات المنقولة (انظر الفقرة 21 أعلاه).
还提到第六工作组目前就动产担保权登记进行的工作（见上文第21段）。 - 17- يُتوقّع أن ينظر الفريق العامل السادس في الأعمال التي سيَضطلع بها مستقبلاً على أساس جدول الأعمال الذي أقرّته اللجنة في عام 2010.
预期第六工作组将基于委员会在2010年核准的议程审议今后的工作。