稀土元素的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويعدّ استخراج العناصر الأرضية النادرة، بالتنقيب عنها في الأرض، عملية بالغة التعقيد وتنطوي على تكلفة مرتفعة لمنع إلحاق ضرر بالبيئة، بما في ذلك معالجة العناصر المشعة التي لا توجد في الرواسب البحرية.
   在陆地提取稀土元素极其复杂，防止环境破坏的费用很高，包括处理海洋矿床中没有的放射性成分。
2. وتسارعت في الآونة الأخيرة معدلات إنتاج الطاقة النووية، التي تحتاج إلى اليورانيوم، بينما أدى تطوير التكنولوجيات النظيفة إلى ازدياد الطلب على المعادن النادرة، بما في ذلك العناصر النادرة التي تشتمل عليها الأرض.
   以铀为原料的核能生产近期不断加速，而清洁技术的开发则导致稀有金属、包括稀土元素的需求增加。
3. وفي ضوء هذه التطورات، يُقترح إجراء دراسة لتناول مسألة ما إذا كانت رواسب قاع البحار تنطوي على إمكانات أن تصبح مصدرا بديلا للعناصر الأرضية النادرة والمعادن النزرة الأخرى.
   鉴于上述发展，现建议进行一项研究，以解决海底矿藏是否有可能成为稀土元素和其他微量金属替代来源的问题。
4. وتضطلع الأمانة حاليا بإجراء دراسة فنية لتقييم إمكانية أن تصبح الرواسب القابعة في قاع البحر مصدرا بديلا للعناصر الأرضية النادرة باعتبارها منتجا ثانويا لعمليات التعدين في قاع البحار.
   秘书处目前正在进行一项技术研究，以评估海底矿床作为海底采矿的副产品是否有潜力成为稀土元素的替代来源。
5. أمـــــا العناصر الأرضية النادرة، في مجملها، فعادة ما تتراوح نسبتها بين 0.1 في المائة و 0.3 في المائة؛ وهي مستمدة من مياه البحار والمحيطات، شأنها في ذلك شأن العناصر الأخرى المتولدة من المياه، كالكوبالت والمنغنيز والنيكل وغيرها.
   稀土元素通常为0.1%至0.3%不等，连同其他水成元素、钴、锰、镍等等，均来自海水。