科学仪器的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- )ب( نقل أجهزة علمية أمريكية الى المحطة ﻷغراض البحوث ، ومكونات لنظام حفظ الحياة ، وأجهزة روسية بما فيها وحدة لتوليد اﻷوكسيجين من نوع إلكترون من أجل المﻻحين ، ومواد استهﻻكية ؛
(b) 将用于研究的美国科学仪器、生活支助系统的部件、俄罗斯仪器送上站，包括乘员组使用的Elektrou氧气发生器和消耗品； - 185- ورئي أنَّ استخدام المفاعلات النووية في الفضاء الخارجي ينبغي قصره على وسائل الدفع وعلى الاستعمال كمصدر طاقة بديل (للأغراض الأخرى غير الدفع) من أجل تشغيل المعدَّات العلمية ونقل البيانات للأغراض السلمية على وجه الحصر.
有意见认为，在外层空间使用核动力源应限于推进手段以及用作（推进以外）完全出于和平目的操作科学仪器和传送数据时的替代能源。 - ومنذ ذلك الحين ، تم تركيب قرابة ٠٤ جهازا علميا على متن سواتل مختلفة أو محطات فضائية و ٤٢ جهازا على متن صواريخ سابرة ، من بينها بعثة فيجا بشأن المذنب هالي والمركبة الفضائية كاسيني المسافرة حاليا في رحلتها الطويلة الى كوكبي زحل وتيتان .
自此以来，已有近40种专用科学仪器由不同的卫星或空间站运载进行实验，还有24种仪器由探空火箭发射升空。 - ويجب أن تدعى اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية إلى النظر، بمساعدة من المنظمة الهيدروغرافية الدولية، في كيفية توفير الحماية للأدوات والمعدات العلمية الراسية والمنجرفة في أعالي البحار.
应请政府间海洋学委员会和世界气象组织考虑在国际水文学组织（水文学组织）的协助下，如何能为在公海上停泊和漂流的科学仪器及设备提供保护。 - (ج) ناقشت الجهات التي يحتمل أن توفّر أجهزة علمية تفاعلاتها مع المجموعات المحتملة المستضيفة للأجهزة العلمية خلال فترة انعقاد حلقة العمل، وأعربت عن ارتياحها عموماً لما أبداه المشاركون في حلقة العمل من اهتمام؛
(c) 科学仪器潜在供应商在讲习班期间讨论了他们与可能的科学仪器主办团体之间的关系，并表示总体上对讲习班学员表现出的兴趣感到满意；