禁毒行动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وما زالت البرامج الرامية إلى إعداد قدرات قوات الأمن الأفغانية وتحسينها على جميع المستويات تتسم بأهمية حيوية من أجل كفالة قدرة أفغانستان على مواصلة تنفيذ عمليات مكافحة المخدرات في الفترة الموالية للفترة الانتقالية.
   所有各级为准备和提高阿富汗国家安全部队的能力而开展的方案，对于确保阿富汗能够维持过渡后禁毒行动仍然至关重要。
2. (ب) استعراض الدروس المستفادة من نظّم الرصد الإقليمية، مثل آلية التقييم المتعددة الأطراف التابعة للجنة البلدان الأمريكية لمكافحة تعاطي المخدرات، وخطة عمل الاتحاد الأوروبي بشأن المخدرات، وخطة عمل أكورد؛
   (b) 审查从区域监测系统中吸取的经验教训，如美洲药管会多边评价机制、欧洲联盟毒品问题行动计划和东盟中国合作禁毒行动计划；
3. وما لم تتم المحافظة على الأمن، ومعالجة الفساد، وتعزيز الإرادة السياسية والقدرة على تنفيذ عمليات مكافحة المخدرات، فإن من المرجح أن زراعة الخشخاش وإنتاج الأفيون ستنتعشان في المستقبل القريب.
   除非安全得以维持，腐败得到查处，开展禁毒行动的政治意愿和能力得到增加，不然罂粟种植和鸦片生产可能会在不久的将来出现反弹。
4. 18- وقدمت أكورد بيانات عن الاستراتيجيات الوطنية لمكافحة المخدرات، ومراقبة السلائف، والاتجار بالمنشطات الأمفيتامينية وإنتاجها وتعاطيها، والتدخلات الرامية إلى خفض الطلب بالنسبة للدول الأعضاء الإحدى عشرة كافة.
   东盟中国合作禁毒行动为全部十一个成员国提供了关于国家毒品战略、前体管制、苯丙胺类兴奋剂的贩运、制造和滥用以及减少需求措施的数据。
5. وأضافت أن رؤساء الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي وضعوا الأساس عام 2003 في داشنبي، طاجيكستان، للعملية الدولية لمكافحة المخدرات المعروفة باسم " شانيل " .
   2003年，集体安全条约组织成员国国家元首在塔吉克斯坦杜尚别建立了国际禁毒行动 " 渠道 " 的基础。