社会重建的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 107- وأشادت بنن بالجهود المبذولة في سبيل النهوض بحقوق الإنسان وحمايتها وتعزيز الحوار السياسي، والسلام، والأمن، وإعادة البناء الاقتصادي والاجتماعي.
   贝宁赞扬该国在促进和保护人权、加强政治对话以及和平、安全和经济及社会重建方面的努力。
2. يعربون عن اغتباطهم للجهود المبذولة من جانب السلطات الجديدة في أفريقيا الوسطى من أجل السلام والوفاق الوطني والإعمار الاقتصادي والاجتماعي للبلاد؛
   1． 高兴地看到新的中非共和国当局为实现国家和平、民族和解及经济和社会重建作出了努力；
3. وكان من شأن كثافة العنف الناجمة عن ذلك أن قوضت جهود السلام وأدت إلى تأخير الإعمار الاقتصادي والاجتماعي للمجتمعات بعد انتهاء الصراعات في المنطقة.
   由此产生的暴力文化破坏了和平努力，延误了该区域冲突结束后社会的经济和社会重建。
4. 79- يوصي الخبير المستقل حكومة كوت ديفوار بإيلاء الأولوية الأولى لما يجري حالياً من تعزيز للزخم الديمقراطي وحقوق الإنسان، ولتوطيد عملية إعادة البناء الاقتصادي والاجتماعي.
   独立专家建议科特迪瓦政府优先增强民主活力，推动人权建设和巩固经济与社会重建。
5. وانضم الصندوق إلى عدد كبير من الشركاء في استجابة طارئة سريعة لكلتا الأزمتين، ويواصل دعم إعادة البناء المعماري والاجتماعي في المناطق المتأثرة.
   在两次危机中，人口基金同无数个伙伴一同快速应急，并且不断支助受灾地区的物质和社会重建。