社会发展问题世界首脑会议行动纲领的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تؤكد أيضا أن وجود بيئة اقتصادية وسياسية واجتماعية وقانونية عادلة ومواتية على الصعيدين الوطني والدولي، وفقا ﻷحكام الفصل اﻷول من برنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية، يعد أمرا ﻻزما لتحقيق التنمية اﻻجتماعية المستدامة التي يكون الناس محورها؛
又强调基于《社会发展问题世界首脑会议行动纲领》第一章的公平而有利的国内和国际经济、政治、社会和法律环境对于实现以社会和人民为中心的可持续发展至关重要; - التكامل الاجتماعي، بحسب تعريفه في إعلان كوبنهاغن للتنمية الاجتماعية وبرنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية()، هو هدف وهو أيضا عملية ديناميكية قائمة على مبادئ تشارك فيها المجتمعات من أجل النهوض بالتنمية الاجتماعية.
如同在《社会发展问题哥本哈根宣言》和《社会发展问题世界首脑会议行动纲领》 内所界定的那样，社会融合既是一个目标，也是一个让所有社会着手推动社会发展的有活力的原则进程。 - (ب) في الفقرة السادسة من الديباجة، حذفت عبارة " والوثيقتان الختاميتان للاستعراضين الخمسيين الأخيرين لتنفيذ " التي وردت بعد عبارة " القرن الحادي والعشرين " ؛
(b) 序言部分第六段，在 " 《社会发展问题世界首脑会议行动纲领》 " 之后，删除 " 执行情况五年期审查的成果文件 " ； - وإذ يشير أيضا إلى أن لجنة التنمية الاجتماعية تقع عليها المسؤولية الأولى عن متابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية، واستعراض إعلان كوبنهاغن بشأن التنمية الاجتماعية وبرنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية()، ونتائج الدورة الاستثنائية الرابعة والعشرين للجمعية العامة()،
又回顾社会发展委员会贯彻执行社会发展问题世界首脑会议和审查《社会发展问题哥本哈根宣言》和《社会发展问题世界首脑会议行动纲领》 以及大会第二十四届特别会议成果 - وقد اعتمد مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية المنعقد في كوبنهاغن في عام ١٩٩٥ برنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية)٩( الذي أعلن، في جملة أمور، اﻻعتراف ﺑ " الحقوق اﻷساسية للعمال " .
1995年在哥本哈根举行的社会发展问题世界首脑会议通过了社会发展问题世界首脑会议行动纲领,9 内中除其他外,宣布承认工人的 " 基本权利 " 。