碳税的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فارتفاع أسعار الطاقة نتيجة لضرائب الكربون يمكن أن يعيق التنمية الاقتصادية في البلدان الفقيرة، كما أن حقوق الملكية القوية يمكن أن تُبطئ عملية نقل المعرفة وأن تمنع الابتكار().
碳税导致的较高能源价格可能阻碍穷国的经济发展，强大的产权可能减缓知识转让，抑制发明创造。 - وهناك أمثلة شتى لهذا النوع من السياسات في البلدان المتقدمة (وبعض البلدان النامية) في الوقت الحالي، كالسياسات المتصلة بأنظمة الاتجار بالانبعاثات وضرائب الانبعاثات الكربونية.
有很多实例展示发达国家(和某些发展中国家)目前的这种政策，例如，与排放量交易计划和碳税有关的政策。 - ونحن بحاجة إلى الإقرار بشرعية مبدأ إنشاء آلية حدودية لتعديل ضريبة الكربون بحيث لا يمكن لأي أحد أن يجني أرباحا من الإغراق البيئي.
必须承认国际碳税边界调整机制原则的合法性，以防通过 " 环境倾倒 " 牟利。 - وأبرز أهمية بذل الجهود من أجل تعبئة مصادر تمويل إضافية ومبتكرة من أجل التنمية المستدامة، بطرق منها تطبيق ضريبة على المعاملات المالية وضريبة على الكربون، إضافة إلى التحويلات المالية.
他还强调，必须努力为可持续发展调动更多和创新的资金来源，包括征收金融交易税和碳税，以及汇款。 - وأحد الأمثلة على " الممارسة السليمة " في استخدام هذه الأدوات ضريبة الكربون النرويجية.
挪威的 " 碳税 " 就是使用这种办法的 " 良好做法 " 的一例。