破坏行动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 40- وأشار جيش الدفاع الإسرائيلي (انظر الفرع الخامس أدناه) إلى أن عمليات الإزالة والهدم هذه قد تمت لضرورة عسكرية لأن هذه البنى أو المزارع قد استخدمت كغطاء للمسلحين الفلسطينيين.
以色列国防军指出(载于以下第五节)，清除和破坏行动是基于军事上的必要，因为这些建筑物和种植园为巴勒斯坦枪手提供掩护。 - إذ أن الكوكب لا يمكنه تحمل إجراءات مفرطة تدمر الطبيعة، وتتجاوز قدرته على التولد؛ ويجب أن نعزز أنشطة التنظيم والتشريع، بتقوية حقوق المواطن والتشجيع على وجود بيئة سليمة عفية.
地球无法承受对大自然进行超出其再生能力的过度破坏行动；我们必须推动监管和立法活动，加强公民权利，营造良好、健康的环境。 - وقد قام لبنان بالتقدم بشكوى لدى مجلس الأمن الدولي حول شبكات التجسس التي زرعتها إسرائيل في لبنان فصّل فيها بعضا من الأعمال التخريبية التي ارتكبها هؤلاء بأمر مباشر من أجهزة المخابرات الإسرائيلية.
黎巴嫩曾就以色列在黎巴嫩境内经营的间谍网向安全理事会提出抗议，其中详细说明了以色列间谍部门直接下令进行的破坏行动。 - وتم إلحاق التدمير، الذي شهده المقرر الخاص أثناء زيارته، وعزى لجماعات الثوار رغم وجود موقع عسكري يبعد أقل من ٢٠٠ متر من مركز التغذية الجديد.
尽管离新的养育中心不到200米的地方就有一个军事据点,仍然发生了这次特别报告员在他的访问当中可以看到的,由叛乱集团发动的破坏行动。 - إن هذا النهج سيحطم مظاهر حسن الجوار بين الأمم ويشجع أصحاب النوايا الخبيثة على ممارسة النشاط الهدام، وتستعر نار الحقد في نفوسهم، فيعمدون إلى ممارسة الإرهاب الفاضح، دون أن يلقوا الحساب أو العقاب.
这种做法将损害国家间的睦邻关系，鼓励怀有不良意图者采取破坏行动。 他们心里怀着仇恨、愤怒，诉诸恐怖主义，却不受惩罚。