研究班的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبهذه المناسبة الرمزية، يسمح لزملاء نزع السلاح بالدخول إلى مجتمع المفاوضين المتمرسين والخبراء الذين يلتمسون السبل والوسائل الكفيلة بتعزيز السلم والأمن الدوليين من خلال التدابير الفعالة لتحديد الأسلحة ونزع السلاح.
在这个象征性时刻，裁军研究班学员们被纳入老练和经验丰富的谈判人员的大家庭，设法通过采取有效的军备控制和裁军措施加强国际和平与安全。 - وبهذه الطريقة، وأيضا من خلال الاتصالات والمقابلات مع وسائط الإعلام، تعطي للمرأة المهتمة بالأمر على سبيل المثال معلومات في الحلقات الدراسية التحضيرية التي تنظمها وزارة الخارجية عن المسابقات الاختيارية لمستقبل مهني في لجنة الاتحاد الأوروبي.
通过这些手段，以及通过媒体接触采访，有可能感兴趣的妇女在外事局组织的预备研究班上就能了解到欧洲联盟委员会职位竞选的消息。 - أستاذ زائر بجامعة ستانفورد (دورات دراسية حول موضوع " النظام الأوروبي في الظروف الجديدة " و " حلقة دراسية متقدمة في القانون الدولي " )
斯坦福大学客座教授（课程为 " 新形势下的欧洲系统 " 及 " 国际法高级研究班 " ）； - الاضطلاع بدور رائد في إتاحة الفرص للتطوير المهني لطلبة الدراسات العليا، مثل إشراك شباب الولايات المتحدة المهنيين في المعهد الصيفي للجامعة النووية العالمية ومنح زمالات من قبيل زمالة الخريجين في مجال الضمانات الدولية لعدم الانتشار النووي؛
带头提供了研究生专业发展机会，例如美国青年专业人员参加世界核大学暑期研究班，以及提供奖学金，例如核不扩散国际保障监督研究生奖学金 - وعقدت كل من مفوضية حقوق الإنسان وشعبة النهوض بالمرأة عددا من الاجتماعات، من بينها حلقات دراسية تدريبية وأنشطة أخرى لبناء القدرات، لدعم تنفيذ معاهدات حقوق الإنسان، ومتابعة الملاحظات والتعليقات الختامية على الصعيد الوطني.
人权高专办和提高妇女地位司分别召开了一些会议，包括培训研究班和其他能力建设活动，以在国家一级支持人权条约的执行并对结论意见和评论采取后续行动。