砍头的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- أما فاسيلي سامخرادزي المدرس البالغ من العمل ٦٥ عاما فقد قبض عليه في الشارع وقطع رأسه علنا ولم يسمح ﻷقربائه بدفنه بل ظلت الكﻻب والخنازير تنهش جثته.
65岁的教师Vasil Samkharadze在街上被抓,当众砍头,而且不准他的亲戚安葬他,任猪狗玷污他的尸体。 - فالهجمات في أفغانستان تُظهر بشكل متزايد تأثير أساليب تنظيم القاعدة في العراق، حيث تُستخدم التفجيرات الانتحارية ويصبح قطع الرؤوس تدبيرا شائعا يعرض دليله في التلفزيون().
阿富汗的袭击越来越多地显示出基地组织在伊拉克所采用手法的影响，自杀式爆炸和砍头越来越常见，而且把证明拿到电视上播放。 - ويشكل التطرف العنيف، الذي أدى إلى ارتكاب أعمال وحشية، من قبيل قطع الرؤوس وأعمال العنف ضد النساء والفتيات، ومذبحة الأقليات الدينية، بما في ذلك الأقليات المسيحية، تهديدا رئيسيا للأمن الدولي.
这些团体的暴力极端主义导致的暴行，如砍头、暴力侵害妇女和女童和屠杀基督教少数派等宗教少数群体，是对国际安全构成的重大威胁。 - وأكد تحقيق للأمم المتحدة أنه خلال هذه الهجمات، قتل ما لا يقل عن 33 شخصا، من بينهم تسعة أطفال وست نساء، إما بالحرق أحياء أو بقطع الرأس أو رميا بالرصاص.
联合国进行的调查证实，至少有33人，其中包括9名儿童和6名妇女，在这些袭击中死亡，他们要么是被活活烧死，要么是被砍头或枪杀。 - وإن أعمال الشنق وقطع الرؤوس المنتظمة التي تحظى بدعاية واسعة النطاق، التي تستهدف " جواسيس " مزعومين في مناطق النزاع تبث الرعب في نفوس السكان المدنيين وتسبب شعوراً بانعدام الأمن.
经常在冲突地区大张旗鼓地将指称 " 间谍 " 吊死和砍头的做法令平民百姓发指，造成强烈的不安全感。