相互关联性的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- أعادت الأحداث الأخيرة في شمال أفريقيا والشرق الأوسط مرة أخرى التأكيد على ترابط التنمية وحقوق الإنسان والسلم والأمن.
北非和中东最近发生的事件再次突显了发展、人权及和平与安全的相互关联性。 - لقد تأكدت من جديد على المستوى البلاغي مرة بعد أخرى عدم قابلية حقوق الإنسان للتجزئة وتواقفها وترابطها.
从言论上，已经多次重申了所有各项人权的不可分割性、相互依赖性和相互关联性。 - وتكمن المشكلة الأساسية التي تعترض التنفيذ الفعلي للاتفاقات المتعددة الأطراف في مجال البيئة في طابعها المعقد وترابطها.
在具体执行多边环境协定方面遇到的主要问题在于有关协定的复杂性和相互关联性。 - القضايا والوﻻيات المتقاربة للصناديق والبرامج، فقد يرغب المجلس في النظر في مسألة التﻻحم الجماعي.
鉴于有关问题的相互关联性和各基金及计划署任务的趋同，理事会不妨考虑集体一致的问题。 - وإن تلازم الهجرة والفقر أخذ يصبح أمرا مباشرا أكثر من ذي قبل ويتحدى قادتنا لأقصى الحدود.
移徙和贫困的相互关联性正变得越来越直接，并在最大程度上给我们领导人提出了挑战。