病毒疫苗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. في عام 2011 تمكنت اليونيسيف، بدعم مالي من الجهات المانحة، من ضمان حد أدنى من الطلب لكميات اللقاح روتافيروس على مدى عدة سنوات وتأمين كميات كبيرة بأسعار مخفضة.
   2011年 ，在捐助者的财政支持下，儿童基金会保证在若干年内订购最低数量的轮状病毒疫苗，并以较低的价格获得了大量疫苗供应。
2. وكما شهدت ذلك شخصيا، ينطوي البحث عن لقاح للفيروس على قدر هائل من التحديات بسبب الطابع الفريد للفيروس، لا سيما قدرته الخارقة على الإفلات من محاولة الجسد لاحتوائه على نحو طبيعي.
   但是，正如我亲眼所见，研制抗艾滋病毒疫苗工作极端艰难，因为这种病毒特殊，特别是具有躲避人体控制病毒自然机能的离奇能力。
3. وزيادة على ذلك، نقوم بمنع تفشي الأمراض من خلال برنامج شامل لتلقيح الأطفال، يوفر لأكثر من 98 في المائة من الأطفال 15 نوعا من الأمصال، بما فيها الأمصال المضادة لبكتيريا نيوموكوكاس والروتافيروس.
   此外，我们还通过儿童疫苗接种普及方案预防疾病，为98%以上儿童接种15种疫苗，其中包括抗肺炎球菌疫苗和抗轮状病毒疫苗。
4. ومع أننا لا زلنا نبتعد سنوات عن التوصل إلى لقاح فعال لفيروس نقص المناعة البشرية، إلا أنه يتعين علينا أن نخطط بصورة إيجابية لإدراج الرُضع والشباب ضمن حملات التحصين بمجرد توافر الأمصال من الناحية الطبية والقانونية.
   虽然研制出有效的艾滋病毒疫苗还有待时日，但是我们应该积极规划，在医疗和道德适当的情况下将婴儿和青年纳入试验当中。
5. كما يتطلب الإسراع بالاستثمار في تكنولوجيات الوقاية، من قبيل تطوير لقاحات فيروس نقص المناعة البشرية ومبيدات الميكروبات، والعمل على تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، وكفالة الاستخدام الفعال لهذه الاستثمارات؛
   因为这种特殊性，也要求加速预防技术投资，如开发艾滋病毒疫苗和杀微生物剂，要求促进两性平等和提高妇女能力，确保有效利用此类投资；