疾病爆发的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وصرف الصندوق أموالا لـ 19 بلدا لمواجهة حالات طوارئ متعددة، منها، على سبيل المثال، التشرد وتفشي الأمراض في اليمن.
向19个国家支付了应急基金资金，以应对多种紧急情况，如也门的流离失所和疾病爆发。 - وقال إن اليونيسيف استجابت بصورة فعالة للتشرد الجماعي للسكان، وحالات تفشي الأمراض والصعوبات في الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية العامة.
儿童基金会对大规模人口流离失所、疾病爆发和难以取得公共保健等问题作了有效的回应。 - وبالتالي هناك حاجة ملحة إلى تحديد مصادر تمويل جديدة على الصعيدين الدولي والمحلي بغية التعجيل بالتقدم نحو تحقيق الأهداف العالمية ومنع حالات تفشي المرض.
因此，亟需找到新的国际和国内资金来源，以加快实现全球目标并防止疾病爆发。 - مع ازدياد الخطر المنظور من الإطلاق الدولي للكائنات المجهرية المسببة للأمراض، لا بد من مراعاة الجوانب الإضافية لإدارة هذا التفشي.
随着更多地看到故意释放病源性微生物的危险，必须考虑到管理此种疾病爆发的额外的方面。 - ويتمثل عامل آخر في هذا الصدد في البيئة الدولية المتسمة بالاضطرابات الاقتصادية الكبرى وتفشي الجوائح والتدهور البيئي والجرائم عبر الوطنية.
另一方面的原因，就是国际环境，如重大经济动荡、流行性疾病爆发、环境退化和跨国犯罪等。