畜牧生产的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ج) استكمال كل ما يلزم من تدابير تشريعية وتدابير في مجال السياسة العامة في اتجاه تطوير نظم الإنتاج المستدام في مجالي الزراعة وتربية المواشي في المزارع واعتماد هذه التدابير بحلول عام 2005؛
在2005年之前最终确定并通过所有必要的立法和政策措施，争取发展可持续的农业和畜牧生产系统； - ومن المبادرات الأخرى التي تنسقها الفاو تقديمُ الدعم لمشاريع إنتاج الخضر في الحدائق المنزلية والمشاريع الصغيرة لتربية الماشية في أشد المجتمعات المحلية ضعفا، وهي مبادرة أخرى تنسيقها الفاو لم تحقق بعد أهدافها النهائية.
粮农组织协调执行的另一项举措是对家庭种菜和小型畜牧生产项目的支助。 这个项目的目标尚未达到。 - ومع إنشاء مدرسة القهرمانات، أتيحت لعمال وعاملات الريف فرصة التدرب على الأساليب الزراعية المطبقة على العمليات الإنتاجية الزراعية القائمة على الأعمال التجارية، ونظم الزراعة، وأساليب إنتاج المواشي.
通过建立马约尔多莫学院，使农村劳动者有机会接受农业生产过程、种植系统和畜牧生产技术方面的农业技术培训。 - وبينما يمكن للتغيرات الطارئة على تنظيم إنتاج المواشي أن تميز لصالح عمل الرجل، فإن عمل المرأة يبدو هو المفضل في المهام الكثيفة العمالة التي ينطوي عليها تجهيز وإنتاج المنتجات الحيوانية.
尽管畜牧生产组织方面的变化或许有利于男子，但似乎偏向使用女性劳力从事畜产品加工和生产中的密集劳动工作。 - ومزيج ممارسات الزراعة وتربية الحيوانات في هذه المناطق، حيث تقوم أسرة معيشية واحدة في المزرعة بالجمع بين إنتاج الماشية وزراعة المحاصيل، إنما يوجد طريقة أكفأ لإعادة تدوير المغذيات داخل النظام الزراعي.
在这些区域进行混合农作，每一农户把畜牧生产和作物种植结合在一起，这便于农业系统中的养分更有效地循环。