畜产品的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. بالنسبة لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة تحديدا، تقوم المنظمة بتشجيع استعادة الأساليب التقليدية التي تتبعها الشعوب الأصلية فيما يتصل بإنتاج السلع الزراعية والحيوانية وتجهيزها وقيمتها المضافة، مما يتيح تبادل المعارف والخبرات التي يتعين استخدامها كممارسات غير ضارة بالبيئة تساهم في الحفاظ على الموارد الطبيعية بوصفها المحفز الرئيسي للنهوض بتلك الشعوب.
   粮农组织的具体情况是，致力恢复土着人民在农产品和牧畜产品生产、加工、增值方面的传统方法，交流无害环境做法的知识和经验，促进自然资源的保护，作为其发展的主要来源。
2. وهو يهدف إلى تعزيز الأمن الغذائي والتغذية من خلال زيادة توافر منتجات الماشية؛ وزيادة الدخل وكذلك حفز وتشجيع روابط الصناعات الزراعية والأعمال التجارية الزراعية في سلسلة القيمة للماشية؛ ويُبين الفوائد الملموسة لخدمات الأعمال التجارية المهنية بالنسبة لتنمية المنشآت الصغيرة والمتوسطة الريفية.
   其目的是通过更多提供牲畜产品而提高粮食安全和营养；增加收入并促进和推动在牲畜价值链方面的农业和工业及农业和企业之间的联系；并且以实例说明专业性商业服务对农村中小型企业的发展具有明显好处。
3. وإذ يحظى البلد بأعلى معدلات لرؤوس الماشية بالنسبة للفرد في أفريقيا (حيث يقدر مجموع رؤوس الماشية بنحو 11.7 مليون)، فإن هذا القطاع يتمتع بقدرة هائلة على تلبية الطلب المحلي بصورة مستدامة من منتجات الماشية، وتوفير فائض للتصدير، وأهم من ذلك توليد دخول كافية لتحقيق تحسن دائم في سبل معيشة السكان الذين يعيش أكثر من 80 في المائة منهم في المناطق الريفية.
   南苏丹人均持有的的牲畜在非洲数第一（估计共有1170万头牛），该部门有巨大潜力可持续地满足国内畜产品需求，产生供出口用的盈余产品，更重要的是产生足以长期改善人民生计的收入，而超过80％的人住在农村。