电信网络的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ح) الطرائق المستخدمة في مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية التي ترتكب باستخدام الحواسيب أو شبكات الاتصالات السلكية واللاسلكية أو غير ذلك من أشكال التكنولوجيا الحديثة؛
(h) 打击借助于计算机、电信网络或其他形式现代技术所实施的跨国有组织犯罪的方法； - وشملت أيضا شبكة الاتصالات الدولية لوزارة الاتصالات وصلات بينية متعددة الإرسال وبرية(50) ومحطة تحويل دولية في مركز الاتصالات في مدينة الكويت.
邮电部国际电信网络还包括多路由和地球接口链接 50 及在科威特市电信中心大楼的国际交换中心。 - 3- يكفل كل طرف جعل المعلومات البيئية متاحة تدريجيا في قواعد البيانات الإلكترونية المتاحة بسهولة للجمهور من خلال الشبكات العامة للمواصلات السلكية واللاسلكية.
每个缔约方应确保逐步改用电子数据库这种便于公众通过公共电信网络检索的途径提供环境信息。 - )ح( الطرائق المستخدمة في مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية التي ترتكب باستخدام الحواسيب أو شبكات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية أو غير ذلك من أشكال التكنولوجيا الحديثة؛
(h) 用以打击借助于计算机、电信网络或其他形式现代技术进行的跨国有组织犯罪的方法； - 52- ينبغي أن يذكر في " الأعمال التحضيرية " أن أشكال التكنولوجيا الحديثة المشار اليها في الفقرة 3 من المادة 27 تشمل الحواسيب وشبكات الاتصال السلكية واللاسلكية.
准备工作文件应表明，第19条第3款所涉各种形式的现代技术包括计算机和电信网络。