生产形态的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وينبغي، بالتالي، فهم تنفيذه على أنه عملية تغيير متكاملة تهدف أساسا إلى القضاء على الفقر وتغيير أنماط الاستهلاك والإنتاج القائمة على التبذير.
因此,其执行工作必须被看作是首先旨在消除贫穷和改变浪费的消费和生产形态的各种改变的一部分。 - يستلزم التوصل إلى أنماط مستدامة للاستهلاك والإنتاج إعادة النظر بشكل جذري في الأساليب التي تتبعها المجتمعات في إنتاج المنتجات واستعمالها والتخلص منها.
必须从根本上重新思考社会生产、使用和处理产品的方式,只有这样,才能形成可持续消费和生产形态。 - وفضلا عن ذلك، قامت الشعبة، كجزء من أعمال المتابعة لمؤتمر القمة، بإعداد دراسة استقصائية للأنشطة الدولية المتعلقة بأنماط الاستهلاك والإنتاج.
另外,为贯彻执行可持续发展问题世界首脑会议,可持续发展司拟订了关于消费和生产形态的国际活动的调查。 - وطلبت جلسة الاستماع من المنظمة أن تولي اهتماما خاصا بتعبئة الموارد المالية ونقل التكنولوجيات لتمكين اقتصادات البلدان النامية من رفع قدرة الأنماط الإنتاجية غير الملوثة.
听取会呼吁本组织特别注意调动财政资源和转让技术的问题,使发展中经济能够提升到洁净生产形态。 - لا بد من تغييرات جذرية في الطريقة التي تنتج بها المجتمعات وتستهلك من أجل تحقيق تنمية مستدامة عالميا.
三. 改变不可持续的消费形态和生产形态 14. 根本改变社会的生产和消费方式是实现全球可持续发展所必不可少的。