瓜达拉哈拉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويرد نظام الضمانات المطبق على الصعيد الدولي الاتفاق المعقود عام 1991بين جمهورية الأرجنتين وجمهورية البرازيل الاتحادية لحصر استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية (إعلان غوادالاخارا).
国际适用的安全制度成为1991年阿根廷共和国和巴西联邦共和国之间关于核能仅限于和平用途的协定(《瓜达拉哈拉宣言》)的内容。 - وجمعية الحياة والأسرة في غوادالاخارا هي مؤسسة مكسيكية خاصّة للرعاية الاجتماعية تُعنى بالنساء الحوامل الضعيفات اجتماعياً واقتصادياً وتقوم بمساعدتهن عن طريق التعليم وبناء المهارات، ليندمجن في المجتمع بعد الولادة.
瓜达拉哈拉生活和家庭组织是墨西哥一所私立福利机构，负责照顾社会经济处境脆弱的孕妇，并通过教育帮助她们产后融入社会。 - قام عدد من المشتركين في اجتماعي فريق الخبراء المخصص وغوادالاخارا بتسليط الضوء على المنافع التي يمكن أن ينطوي عليها الاتفاق على هدف عالمي للغابات يمكن أن يوفر رؤية بالنسبة للعشرة أعوام المقبلة.
特设专家组会议和瓜达拉哈拉会议的一些与会者强调，就全球森林目标达成一致，可以带来为今后10年规划远景的潜在益处。 - ومنذ عام 1995، كانت منظمتنا ترعي أكثر من 000 18 امرأة مع أطفالهن، وكان 80 في المائة منهن يقمن في دور إيواء، بينما تلقى 20 في المائة دعماً خارجياً.
自1985年以来，瓜达拉哈拉生活和家庭组织照料了18 000多名妇女及其子女，其中80%居住在庇护所内，并对20%提供外部帮助。 - وفي عام 2007، حضر أكثر من 70 كاتباً وناشراً 26 معرضاً دولياً للكتاب، بما في ذلك أهمها، في فرانكفورت وغوادالاخارا وبرشلونة.
在2007年，有超过70名的作家和出版商参加了26个国际图书节，其中包括最为知名的法兰克福国际图书节、瓜达拉哈拉国际图书节和巴塞罗那国际图书节。