瑞典国际开发署的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبتمويل من الوكالة السويدية للتنمية الدولية، دعم المكتب مكاتب الوحدات الخاصة لمكافحة العنف الجنسي التابعة للشرطة الوطنية الكونغولية في لوبومباشي.
联合国联合人权活动办公室在瑞典国际开发署的资助下，协助恢复了卢本巴希的刚果国家警察特殊性暴力单位的办公室。 - وإن نهج الوكالة السويدية فيما يتعلق بتعريف الحق في التعليم، وتعيين حقوق الإنسان في مجال التعليم، وإضافة حقوق الإنسان من خلال التعليم يشكل خطوة إلى الأمام.
瑞典国际开发署界定受教育权的办法是一大进步，一方面阐明教育中的人权，另一方面通过教育而增加权利。 - وبالمثل، فإن الوكالة السويدية للتنمية الدولية تدرج في سياساتها تقديم الدعم للبرامج الحكومية المتعلقة بالتعلم والتعليم الأساسيين للكبار عندما تستند هذه البرامج إلى إرادة سياسية واضحة على الصعيد الوطني.
同样，瑞典国际开发署的政策支持以国家一级的明确政治意愿为基础的政府成人基本学习和教育方案。 - وتُبذل جهود خاصة من خلال الوكالة السويدية للتنمية الدولية من أجل دعم تحقيق الهدف 5 من الأهداف الإنمائية للألفية، وذلك باتباع نهج واسع النطاق للحقوق الصحية الجنسية والإنجابية.
通过瑞典国际开发署，正在特别努力地以广泛的性健康和生殖健康权利的办法支持千年发展目标5的实现。 - وهذه اﻷعمال تدعمها الوكالة السويدية للتنمية الدولية، كما يدعمها صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لحاﻻت العجز، واضطُلع بها بالتعاون مع وحدة اﻹعاقة التابعة لشعبة السياسة اﻻجتماعية والتنمية.
这项工作得到瑞典国际开发署和联合国残疾问题自愿基金的支助,并在社会政策和发展司残疾问题股的合作下进行。