环境税的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ففي تلك البلدان يتم إدخال إصلاحات واسعة على الضرائب البيئية بحيث يستعاض تدريجيا عن الضرائب التحريفية على العمل بضرائب بيئية غير مرتبطة بالدخل.
   在这些国家中,正在从事广泛基础的环境税改革,用岁入中性的环境税来逐步取代各种具有扭曲性的劳务税。
2. وتتزايد خبرات البلدان النامية والمتقدمة النمو على السواء في مجال الضرائب والرسوم البيئية، التي تدر عوائد، وتحسن إنتاجية الموارد، وتؤتي نتائج بيئية جيدة.
   发达国家和发展中国家在征收环境税与环境费以增加国家税收，增进资源生产并造福环境方面都有很多经验。
3. وفيما يتعلق بالضرائب والرسوم البيئية، شُدد بشكل عام على أن هاتين الأداتين يمكن أن تكونا مفيدتين شرط أن تعمما بعناية.وعليه،ينبغي بحثهما ودرسهما بدقة.
   关于征收环境税和环境费，一般都强调，如果经过仔细设计，这些工具都是有用的。 因此，应加以密切审查和研究。
4. وفي بعض الحاﻻت، يمكن التغلب على هذه العقبات من خﻻل ربط الضرائب البيئية الجديدة أو الزيادة فيها ربطا واضحا بما يقابل ذلك من تخفيضات ضريبية في مجاﻻت أخرى.
   有时可采用把新的环境税收或增加环境税收与在其他方面相应减税明确联系起来的方式,以解决这些问题。
5. وفي بعض الحاﻻت، يمكن التغلب على هذه العقبات من خﻻل ربط الضرائب البيئية الجديدة أو الزيادة فيها ربطا واضحا بما يقابل ذلك من تخفيضات ضريبية في مجاﻻت أخرى.
   有时可采用把新的环境税收或增加环境税收与在其他方面相应减税明确联系起来的方式,以解决这些问题。