犯罪意图的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويماثل هذا الحكم أيضا بين وضع متفجرات على طريق عامة أو خاصة بنية إجرامية وبين القيام بمحاولة للاغتيال ويعاقب عليه بوصفه محاولة للاغتيال.
   同样，该条款将怀有犯罪意图在公共或私有道路上置放爆炸装置的行为视为谋杀未遂，惩处同上。
2. (د) مجرد المحاولة لارتكاب الجريمة، بالاشتراك في الجرم (المساعدة على ارتكاب الجريمة)، ثم ارتكاب الجريمة بالامتناع عن الفعل من جانب قادة الوحدات وغيرهم من ذوي الرتب العليا؛
   (d) 仅有犯罪意图,共谋(在犯罪中起从属作用)和犯罪系因指挥官和其他上级之疏忽;
3. (د) مجرد المحاولة لارتكاب الجريمة، بالاشتراك في الجرم (المساعدة على ارتكاب الجريمة)، ثم ارتكاب الجريمة بالامتناع عن الفعل من جانب قادة الوحدات وغيرهم من ذوي الرتب العليا؛
   (d) 仅有犯罪意图,共谋(在犯罪中起从属作用)和犯罪系因指挥官和其他上级之疏忽;
4. ورأى بعض المشاركين أن عنصر القصدية الجنائية يرد ضمناً في مشروع التعريف، وأنه من غير الضروري إدراج عنصر إضافي للقصدية ( " التدليس الخاص " ).
   一些与会者认为，定义草案里已经暗含了犯罪意图这一要素，没有必要再加上一个意图因素。
5. يعرض أي شخص نفسه للعقوبة للمشاركة وفقا للفقرة 23 من القانون الجنائي إذا كان لديه النية (نية جرمية) على إتيان فعل إجرامي.
   根据《刑法典》第23条，任何人只要打算（犯罪意图）参与某项犯罪行为，可按实际参与犯罪惩处。