火上浇油的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأضاف إن إسرائيل تواصل معارضة الجهود الرامية إلى استئناف المفاوضات السياسية، وأنها تفضل متابعة حملتها العسكرية.
以色列反对为恢复政治谈判作出努力，继续推进军事行动，为暴力的螺旋式上升火上浇油。 - وقد أشعل نيران هذه النزاعات المتأججة ما يتم توفيره بصورة غير قانونية ومن أسلحة مرتبطة بهذه الأعمال ومبررة في إطارها.
在这些行动中非法提供武器和以这些行动为由提供武器是给激烈的冲突火上浇油。 - هذه التدابير، التي قررتها سلطات الأمن الإسرائيلية قبل يومين، ما من شأنها إلاّ أن تُلهب الوضع في الأرض الفلسطينية المحتلة.
两天前，以色列安全部门制订的新措施只会令被占领巴勒斯坦领土的局势火上浇油。 - فهم يتعرضون للتشويه والتعذيب والتشريد ويفقدون أرواحهم نتيجة للصراعات التي يؤججها توافر الأسلحة التقليدية.
冲突造成平民致残、遭受酷刑、无家可归、丧失生命。 常规武器容易获得的情况使冲突火上浇油。 - ويمكن جمع الأدلة من أجل الخروج بتقدير أفضل لمصدر الدعم العسكري الخارجي الذي غذى الحرب الأهلية الليبرية ومداه.
不妨收集证据，用以更好地估计为利比里亚内战火上浇油的外部军事支持的来源和程度。