消费形态的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ووافق المشاركون على أن أنماط الاستهلاك الحالية، ولا سيما في البلدان المتقدمة، ليست مستدامة وأن الحاجة قائمة إلى تناول هذه القضية في أقرب وقت ممكن.
与会者一致认为,当前的消费形态特别是发达国家的消费形态难以为继,因此需要尽快处理这一问题。 - تنفيذ برنامج العمل " بناء أنماط اﻻستهــﻻك المستدام " المعتمــد خﻻل مجلس اﻹدارة التاسع عشر لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة
执行环境规划理事会第十九届会议通过的 " 建设可持续的消费形态 " 工作方案 - والسبل الرئيسية لتحقيق أهداف كيوتو هي العمل المحلي في البلدان الصناعية لتحسين الكفاءة في استخدام الطاقة، واﻷخذ بتكنولوجيات جديدة والتأثير على اﻷنماط اﻻستهﻻكية.
实现京都指标的主要手段将是由工业化国家采取国内行动,改进能源使用效率,推出新的技术和影响消费形态。 - كما أن الزراعة الصناعية، مقترنة بزخم التجارة الدولية وأنماط الاستهلاك التي تجهد الموارد الطبيعية لكوكب الأرض، أخلت باستقرار النسيج الاجتماعي والثقافي للمجتمعات الزراعية.
工业化农业,加上国际贸易和致使地球自然资源紧张的消费形态的推动,也破坏了农业社区的社会与文化结构。 - ولقد ترك التصنيع والتحضر السريعين في كثير من البلدان النامية أثرا مقرونا بتحديات بشأن استخدام الموارد والأنماط غير المستدامة للاستهلاك التي لم يتم التوصل إلى حل بشأنها.
在许多发展中国家,迅速工业化和城市化留下了资源使用挑战和不可持续的消费形态同时存在的印记。