活胎的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي النظام الصحي، انخفضت معدلات وفيات الرضع إلى 35 وفاة لكل 1000 من المواليد الأحياء، وانخفضت وفيات الأطفال دون سن الخامسة إلى 41 وفاة لكل 1000.
   在卫生系统内，婴儿死亡率为每千例活胎35人，5岁以下死亡率为每千例活胎41人。
2. وأعربت أيضا عن أسفها للمعدلات العالية لوفيات الأمهات التي تصل حسب أخر الإحصاءات إلى 871 لكل 000 100 مولود حي.
   此外，她对于产妇死亡率过高深表遗憾，最新统计数据表明，平均每10万名活胎中，产妇死亡871例。
3. وفي عام ١٩٩١، بلغ معدل وفيات الرضع لكل ٠٠٠ ١ مولود ٧,٦ في اﻹقليم القديم و٢,٧ في جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة.
   到1991年，每一千名活胎中婴儿死亡率在原有各州6.7%.，在前德意志民主共和国为7.2%.。
4. ومن الأهــداف المتعلقـــة بذلـــك خفض معدل وفيات الأمومة بمقدار النصف، من 300 إلى 150 لكل 000 100 مولود حي بحلول عام 2003.
   一个有关的目标是至迟于2003年把产妇死亡率降低一半，从每10万活胎中的300人降低为150人。
5. على أن وسيلة عدّ المواليد الأحياء، وبالتالي حساب معدل وفيات الرضع، لا تتفق مع المعايير الدولية، مما يجعل الأرقام منخفضة بشكل غير حقيقي.
   但活胎的计算方法以及以此为基础的婴儿死亡率的计算方法并不符合国际标准，这使得数字被人为降低了。