法律诊所的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتعمل مع منظمات المجتمع المدني لتشجيع النساء على الإبلاغ عن العنف الذي يعتبر الإبلاغ عنه من المحرمات حتى الآن، ويستفيد عدد متزايد من النساء من مراكز المساعدة القانونية.
它正与民间社会组织合作鼓励妇女报告迄今遭遇的禁忌暴力，越来越多的妇女正在利用法律诊所为自己提供服务。 - وفي الجهة الشرقية من البلد، تتلقى الحكومة الدعم على الأرض من شعبة حقوق الإنسان التابعة لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد والهيئات الاستشارية القانونية التابعة لجمعيات حقوق الإنسان.
在乍得东部，联合国中非共和国和乍得特派团的人权组以及人权协会的法律诊所支持乍得政府在这个领域中的活动。 - وفي سيراليون، ستكفل لجنة الإنقاذ الدولية للناجيات من العنف إمكانية الوصول إلى المحاكم من خلال عيادات قانونية متنقلة موجهة، وعن طريق تدريب المسؤولين في الجهاز القضائي وتوظيف قدرات المجتمعات المحلية.
在塞拉利昂，国际救援委员会将通过流动法律诊所试点、司法官员培训和社区动员，确保暴行幸存者获得司法救助。 - كان السبب في انخفاض حصيلة هذا الناتج ناجما عن التغيير في أولويات الاستراتيجية الوطنية لمكافحة العنف الجنساني، بسُبل من قبيل تقديم المساعدة الفورية للضحايا عن طريق دعم العيادات القانونية
产出降低的原因是，打击基于性别暴力行为全国战略的优先事项出现变化，例如通过支助法律诊所向受害人提供直接协助 - وفي عام 2012 قام المركز القانوني الدولي لحقوق الإنسان للمرأة التابع لكلية الحقوق في جامعة مدينة نيويورك باستجواب عشرات الأفراد من المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية ومقدمي الخدمات.
2012年，纽约市大学法学院国际妇女人权法律诊所访问了数十名男女同性恋者、双性恋和变性者以及提供服务者。