氟化物的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويقال إن المياه تحتوي على ما يتراوح بين 4.77 و6.6 ملليغرامات من الفلوريد في كل لتر، وهي كمية تفوق بكثير الحد الأقصى الذي توصي به منظمة الصحة العالمية وهو 1.5 ملليغرام من الفلوريد في كل لتر.
   据说每升自来水的氟化物含量达到4.77-6.6毫克，远远超过卫生组织建议的每升最高含量为1.5毫克的标准。
2. وقد تبين من دراسة أجرتها بعض الهيئات المتخصصة أن 20 في المائة من سكان الأقاليم في منطقة غوبي يشربون مياها تحتوي على كمية كبيرة من المعادن وأن 68.2 في المائة يشربون مياها تنخفض فيها كمية اليود وكمية الفلوريد.
   根据专业机构所做研究，生活在戈壁地区省份者有20%的用水中含有大量的矿物质，68.2%的饮水所含碘和氟化物偏低。
3. ومما يفاقم الوضع أنّ الفلور المتحرك يتراكم في التربة والمياه على مدى الأعوام، وقد امتدت حاليا مساحة الأراضي التي تلوثت تربتها بفلوريد الهيدروجين على دائرة يبلغ نصف قطرها 150 كيلومترا انطلاقاً من مصدر التلوث.
   由于土壤和水中移动的氟化物逐年积累，使情况更加恶化。 今天，氟化氢对土壤的污染已经影响到污染源周边半径达150公里的地区。
4. ويؤدي ارتفاع نسبة الفلور في الأعلاف والمكملات الحيوية إلى تشوهات خطيرة في أجساد الحيوانات، مما يؤدي فعليا إلى ذرية ضاوية، وإلى انخفاض القدرة على التكيف، والإعدام المبكر للحيوانات، وولادة أجنة ميتة.
   饲料和生物材料中存在高浓度的氟化物导致严重的动物有机体变异，在日常生活中导致后代发育不全，寿命缩短，对动物的过早扑杀，以及死胎。
5. وقد أظهرت تحليلات المواد البيرفلورية في المنسوجات التي أجراها المعهد النرويجي للبحوث الجوية لصالح هيئة مكافحة التلوث النرويجية وجود تركيزات منخفضة للغاية من سلفونات البيرفلوروكتان أو عدم وجود هذه السلفونات.
   挪威空气研究所代表挪威污染控制局开展的对纺织品中全氟化物的分析显示，纺织品所含的全氟辛烷磺酸浓度很低，或者没能检测出全氟辛烷磺酸的存在。