气候改变的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وما نزال شديدي القلق لأن جميع البلدان، ولا سيما البلدان النامية بما فيها أقل البلدان نموا والدول الجزرية الصغيرة النامية، تواجه مخاطر متزايدة جراء الآثار السلبية لتغير المناخ، ونقر، في هذا السياق، بأن مشاكل الفقر، وتدهور التربة، والوصول إلى الماء والغذاء والصحة البشرية ما برحت تمثل موقعا محوريا للاهتمام العالمي.
我们仍然深为关切所有国家,特别是发展中国家,其中包括最不发达国家和小岛屿发展中国家,日益面临气候改变的不良影响,并认识到在这方面,贫穷、土地退化、获取饮水和粮食和人类健康仍然是全球最关注的问题。 - وإذ تشدد على أن البلدان الكاريبية شديدة الضعف بسبب تغير المناخ وتقلب المناخ والظواهر المرتبطة بذلك من قبيل ارتفاع مستوى سطح البحر وظاهرة إلنينيو وازدياد تواتر وشدة الكوارث الطبيعية بسبب الأعاصير والفيضانات وحالات الجفاف، وأن هذه البلدان معرضة أيضا للكوارث الطبيعية من قبيل الكوارث التي تسببها البراكين وأمواج تسونامي والزلازل،
强调加勒比国家极为脆弱,原因是气候改变和气候多变,及由此产生诸如海平面上升、厄尔尼诺等现象,飓风、水灾和旱灾造成的自然灾害日益频繁和严重,而且它们还受到诸如火山、海啸和地震造成的自然灾害的影响, - وإذ تشدد على أن البلدان الكاريبية شديدة الضعف بسبب تغير المناخ وتقلب المناخ والظواهر المرتبطة بذلك من قبيل ارتفاع مستوى سطح البحر وظاهرة إلنينيو وازدياد تواتر وشـــدة الكــــوارث الطبيعية بسبب الأعاصيــر والفيضانات وحالات الجفاف، وأن هذه البلدان معرضة أيضا للكوارث الطبيعية مــــن قبيل الكـــوارث التي تسببها البراكين وأمواج تسونامي والزلازل،
强调加勒比国家极为脆弱,原因是气候改变和气候多变,及由此产生诸如海平面上升、厄尔尼诺等现象,飓风、水灾和旱灾造成的自然灾害日益频繁和严重,而且它们还受到诸如火山、海啸和地震造成的自然灾害的影响, - وإذ تشدد على أن البلدان الكاريبية شديدة الضعف بسبب تغير المناخ وتقلب المناخ والظواهر المرتبطة بذلك من قبيل ارتفاع مستوى سطح البحر وظاهرة إلنينيو وازدياد تواتر وشدة الكــــوارث الطبيعية بسبب الأعاصيــر والفيضانات وحالات الجفاف، وأن هذه البلدان معرضة أيضا للكوارث الطبيعية مــــن قبيل الكـــوارث التي تسببها البراكين وأمواج تسونامي والزلازل،
强调加勒比国家极为脆弱,原因是气候改变和气候多变,及由此产生诸如海平面上升、厄尔尼诺等现象,飓风、水灾和旱灾造成的自然灾害日益频繁和严重,而且它们还受到诸如火山、海啸和地震造成的自然灾害的影响, - وإذ تؤكد على أن البلدان الكاريبـية سريعة التأثر بدرجة كبيرة بسبب تغير المناخ وتقلب المناخ والظواهر المرتبطة بذلك التي من قبيل ارتفاع منسوب مياه البحر، وظاهرة إلنينيو، وازدياد تواتر وشدة الكوارث الطبيعية بسبب الأعاصير والفيضانات والجفاف، وأن هذه البلدان معرضة أيضا للكوارث الطبيعية التي من قبيل الكوارث التي تسببها البراكين وأمواج تسونامي والزلازل،
强调加勒比国家极为脆弱,原因是气候改变和气候多变,及由此产生诸如海平面上升、厄尔尼诺等现象,飓风、水灾和旱灾造成的自然灾害日益频繁和严重,而且它们还受到诸如火山、海啸和地震造成的自然灾害的影响,